สื่อบ้านเรา เข้าใจคำว่า "สุภาพบุรุษ สุภาพสตรี" สตรีกันยังไง

ที่มีข่าวฝรั่งมาล่วงเกินหญิงไทยตอนเล่นน้ำสงกรานต์

ไม่รู้ไอ้ฝรั่งนั่นมันอัดอั้นอะไรมา


แต่ก็สะกิดใจตอนฟังไบรท์พูดถึงผู้หญิงคนนั้นว่า "สุภาพสตรี"

เพราะดูคลิปแล้ว ก็แต่งตัวจัดเต็มเหลือเกิน

เลยชักสงสัยว่า คำว่า สุภาพบุรุษ สุภาพสตรี สมัยก่อนมันคือ ผู้ที่วางตัวดี  ประพฤติดี ให้เกียรติผู้อื่น ฯลฯ

หรือตอนนี้ คำว่า สุภาพบุรุษ สุภาพสตรี คือ ผู้ชาย ผู้หญิง ธรรมดา เพียงแต่ไม่จำเป็นต้องไปสนใจความหมายแล้วหรือเปล่า